译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我恪守本分,拒绝登上香车(che)与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
琵琶声一会儿像花底下宛转流(liu)畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏(li)贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡(gong)蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄(xiong)鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑵洲:水中的陆地。
②堪:即可以,能够。
④横波:指眼。
西溪:地名。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑤分:名分,职分。