译文
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而(er)并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么(me)?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子(zi)不能再进来朝见(jian);三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏(shu)疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
猪头妖怪眼睛直着长。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴(di)断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
马齿:马每岁增生一齿。
88.薄:草木丛生。
⒕纵目:眼睛竖起。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。