译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
春光幻照之下,山景(jing)气象万(wan)千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另(ling)外一种“功名”。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕(geng)田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷(qing)刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
延:蔓延
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
前:前面。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
2.传道:传说。
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。