译文
逃荒的(de)百姓,仍颠沛流离,使(shi)我遗恨。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了(liao)。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
振(zhen)动锡(xi)杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
干枯的庄稼绿色新。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
寒冬腊月里,草根也发甜,
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织(zhi)女耕牛。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生(sheng)羞对裴舍人。
那儿有很多东西把人伤。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
止:停止,指船停了下来。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。