译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
魂啊不要前去!
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这(zhe)些苍耳乱粘衣服。
这里的欢乐说不尽。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼(lou)眺望几度看(kan)到明月圆。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两(liang)地伤情。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数(shu)清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗(su)之人称快。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”