译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌(chang)的群山,(只见)山脉蜿蜒(yan)起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
剑门关外,喜讯忽传,官军收(shou)复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我自信能够学苏武北海放羊。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
两朵芙蓉渐渐地红起,像(xiang)美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。