译文
古(gu)道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)(de)景色。万里的长江在夕阳下流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从(cong)唐朝显庆年间以(yi)来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性(xing)善良的好君子(zi),仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
6.故园:此处当指长安。
酿花:催花开放。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
极:穷尽。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。