译文
鰅鳙短狐聚集害人(ren),大毒蛇王虺把头高扬。
然后散向人间,弄得满天(tian)花飞。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在(zai)高高的山冈
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可(ke)数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
臣子听说物有族类相同而(er)能力不(bu)一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现(xian)在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑶汲井:一作“汲水”。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。