译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
门外,
忽然间宛如一夜春风吹(chui)来,好像是千树万树梨花盛开。
拿起白(bai)玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着(zhuo)绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响(xiang),诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
只有关山的冷月,伴(ban)随你孤苦凄凉。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
流传到汉地曲调变得新(xin)奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
③隳:毁坏、除去。
漏:古代计时用的漏壶。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。