译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等(deng)待拂晓拜公婆讨个好评。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
当年在华丽的灯(deng)光下纵情地博弈,骑着(zhuo)骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今(jin)都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
饿(e)死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗(shi),篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
⒃虐:粗暴。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
[22]难致:难以得到。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。