译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
那深翠色的(de)黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒(du)。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难(nan)上,黑(hei)壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当(dang)初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴(chi)心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
想来江山之外,看尽烟云发生。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
④凭寄:寄托。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。