译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想(xiang)要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何(he)处(chu)传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
瑶草多么碧绿,春(chun)天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过(guo)花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四(si)娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
只需趁兴游赏
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
且让我传话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
箭栝:箭的末端。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
⑾稼:种植。
论:凭定。
蚤:蚤通早。