译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
一群小燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹(chui)落的。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
“先王的法令中说:‘天道是奖善(shan)惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自(zi)遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代(dai)相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带(dai)领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
明媚的春光,艳丽的花朵,能(neng)够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
木直中(zhòng)绳
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”