译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高(gao)处眺望古城襄阳。
山峦沟(gou)壑清净秀美要尽情地赏玩。
禾苗越长越茂盛(sheng),
大苦与咸的酸的有滋有味,辣(la)的甜的也都用上。
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
世代在海边生活(huo),几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
白杨为劲风所吹,发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我像古代的刘郎,本已怨(yuan)恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
她姐字惠芳,面目美如画。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑸下中流:由中流而下。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑵长风:远风,大风。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。