译文
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把(ba)远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相(xiang)称了(liao);章华台也只能代称旧日的台榭。
在半空中(zhong),风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
②渍:沾染。
⑴诉衷情:词牌名。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。