译文
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行(xing)(xing)人个个落魄断魂。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心(xin)就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞(sai)。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以(yi)继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
少妇试穿金丝缝(feng)成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
“魂啊回来吧!
注释
56. 检:检点,制止、约束。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
185、错:置。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
池头:池边。头 :边上。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。