译文
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限(xian)愁情。秋天的(de)(de)声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有(you)谁能和(he)他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由(you)一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
待(dai)到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
81. 故:特意。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。