译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄(huang)昏下徘徊。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
杀(sha)气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久(jiu)仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中(zhong)紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
政治(zhi)清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰(feng)。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
③遑(huang,音黄):闲暇
16.属:连接。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
12、蚀:吞下。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”