译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
他满脸灰尘(chen),显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城(cheng)荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中(zhong)的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳(yang)春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂(kuang)嚎叫。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付(fu)与江水流向东。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静(jing)无声,失去了先前的生气。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
深追:深切追念。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
梅风:梅子成熟季节的风。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
将:将要
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。