译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落(luo)脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来(lai)。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她(ta)。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪(kan)。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
农夫(fu)们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
离索:离群索居的简括。
12.斫:砍
橐(tuó):袋子。
诗翁:对友人的敬称。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
怛咤:惊痛而发声。