译文
子卿足下:
我(wo)听竹匠说:“竹制的(de)瓦只能用十(shi)年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被(bei)贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之(zhi)意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍(zhen)珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
以:因而。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。