译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行(xing)不能缺失。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
要像秋胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢(xie)。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登楼的王粲再度去远游。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从(cong)礼法入手才(cai)是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
22、索:求。
⑷更:正。
⑨池塘:堤岸。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
③留连:留恋而徘徊不去。