译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们(men)流泪流到天明。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
左右的男(nan)女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声(sheng)啾啾。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
楚山高大,雄伟壮丽,层峦(luan)叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带(dai)着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美(mei)味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透(tou)过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
不肖:不成器的人。
啜:喝。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
202、毕陈:全部陈列。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。