译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风(feng)。
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见(jian)五色云彩飞舞!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我默默地翻检着旧日的物品。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
且等到客散酒醒深夜以后(hou),又举着红烛独自欣赏残花。
我现在有病(bing)心神(shen)错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
为寻幽静,半夜上四明山,
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平(ping)和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
①洞房:深邃的内室。
(36)为异物:指死亡。
断阕:没写完的词。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
朅(qiè):来,来到。
反:通“返”,返回