译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
持有(you)宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么(me)近。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我问江水:你还记得我李白吗?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独(du)处(chu)天涯,归梦何其短暂(zan),想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物(wu),像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
(三)
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
了不牵挂悠闲一身,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。