译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
如今其箭虽在,可是(shi)人却永远回不来(lai)了他已战死在边城了啊!
远游的故人你现在何处?请江(jiang)月把(ba)我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
泰(tai)山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。