译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有(you)什么罪过(guo),被天河阻挡。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格(ge)局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
早(zao)晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
囹圄:监狱。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
85、御:驾车的人。
牧:古代称州的长管;伯:长