译文
美丽的容颜(yan)还不如乌鸦的姿色,它还能带着(zhuo)昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁(chou)湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一(yi)样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供(gong)应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
派遣帷(wei)车迎你归来,空空而去空空而返。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
红霞般的脸蛋印(yin)着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
众人无法挨家挨户(hu)说明,谁会来详察我们的本心。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
平:平坦。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
(8)或:表疑问