译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房(fang)。幸运的是那里住着我的意(yi)中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
此番别离心(xin)怀万(wan)般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
镜湖水面如明镜,您(nin)四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样(yang)(yang)的逸兴。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞(xiu)不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
③《说文》:“酤,买酒也。”
嶫(yè):高耸。
闲事:无事。
⑺才:才干。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。