译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身(shen)前身后。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
布谷(gu)鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
春来,绿水新涨一篙深(shen),盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河(he)塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
尾声:
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断(duan)肠。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
村前村后田间(jian)地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过(guo):‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
抗:高举,这里指张扬。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。