译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴(yin)凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加(jia)凝重,愈加深沉。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
您如喜爱绕(rao)指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
蚤:蚤通早。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
视:看。