译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
走入相思之门,知道相思之苦。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴(cui),形体(ti)面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲(zhe)的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
15.厩:马厩。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑾稼:种植。