译文
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春(chun)光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不(bu)管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我(wo)朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也(ye)难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去(qu)了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇(jiao)田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两(liang)渺茫。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。