译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
深邃的屋宇狭长的走廊，适合驯马之地就在这边。
（柳）落絮纷飞如花般的飘落，日头又已西偏，独自外出踏青，只有草长得密密稠稠。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好(hao)来到(dao)京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干(gan)了才(cai)回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看，乐师说：“（这个琴）不是古琴。”于是便(bian)把琴退还回来。
今日的春光如同昨天一样明媚，碧树(shu)绿草间，有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间，蕙草就枯萎凋零了，衰飒的秋风吹来阵阵凉意，让人顿感忧伤。已经进入秋天，树木的叶子纷纷落下，一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁，繁盛的枝叶如今都已凋落，秋露浓浓，让人感到无限落寞。
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
南中的景象虽娱心悦目，但我留恋北方的思绪却更长了。
我还记得我们曾经一同来望月，而如今同来的你们又在哪勾留？
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
42．“间徙倚”二句：谓有时在东厢各处徘徊游观，观览华丽纤美的景物。间：间或，有时。徙倚：徘徊。靡靡：纤美。
101.冯：挟。珧（yáo）：蚌蛤的甲壳，用以修饰弓的两头，这里指弓。利：用。决：套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
18.飞于北海：于，到。
（30）戚戚：心动的样子，指有同感。
29.行：去。
32.瀯瀯（yíngyíng）：象声词，像水回旋的声音。
3、萋萋：指茂密的芳草。
⑤犀梳：犀牛角做成的梳子。