译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
啊,处处都寻见
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
见你书信(xin)倍感心伤,面对美食不能下咽。
房屋焚尽无住处,船内(nei)遮荫在门前。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理(li)说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示(shi)众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂了吗(ma)?
常抱(bao)着至死不渝的信念,怎么能想到会走(zou)上望夫台?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫(jiao)做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
(4)征衣:出征将士之衣。
叟:年老的男人。
29.稍:渐渐地。
12、揆(kuí):推理揣度。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
19 笃:固,局限。时:时令。