译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离(li)别歌。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像(xiang)东风里花柳争换得形色簇新。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分(fen)天南(nan)和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
随侯(hou)感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
④矢:弓箭。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
10)于:向。