译文
哎,我听说马周客居新(xin)丰之时,天荒地老无人赏识。
昌国君乐毅,替燕昭王联合(he)五国的(de)军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
那湖光山色仿佛也(ye)看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
眼前一片红花刚(gang)刚被春雨打湿(shi)花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
身在异(yi)乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂(bi),听任泪水沾湿衣袖;
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
④领略:欣赏,晓悟。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
涉:经过,经历。