译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷(jie)生(sheng)在何处?
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三(san)个儿子去参加邺城之战。
寞忧愁颜,面上泪水长(chang)流,犹如春天带雨的梨花。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我在严武的幕府中志不自展,成都(du)虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
老百姓空盼了好几年,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
[2]租赁
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。