译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
良驹驰骋(cheng)欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
“宫室中那(na)些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
他的部分都来吊(diao)唁他,他的死震动了北方地区。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因(yin)为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
380、赫戏:形容光明。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。