译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
人(ren)生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流(liu)。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧(shao)尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐(jian)已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
世俗人情都厌恶衰(shuai)败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
太阳慢慢下山了,在湖面上投(tou)下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑻恶:病,情绪不佳。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
22.及:等到。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
②缄:封。