译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
什么地(di)方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我把犀梳斜插在头(tou)上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起(qi)。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为(wei)何都能守约如期?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落(luo),一路上鸟儿空自鸣啼。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产(chan)鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
18、亟:多次,屡次。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⒂见使:被役使。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
曩:从前。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。