译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
分别后不知你的行(xing)程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了(liao)书信;鱼书不传我去哪里问讯?
战士拼斗军阵前(qian)半数死去半生还,美(mei)人却在营帐中还是歌来还是舞!
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上(shang)?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐(le)章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
莫要笑(xiao)话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
流辈:同辈。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
110.昭质:显眼的箭靶。