译文
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
年年骑着高头大马在(zai)京(jing)城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
在金(jin)字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
发式秀美有各种各样,充(chong)满后宫熙熙攘攘。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪(lei)湿衣巾。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
5.红粉:借代为女子。