译文
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的(de)(de)力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实(shi)比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓(xing)没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位(wei)低下的人都因此而获高官显爵。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
注释
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
11.连琐:滔滔不绝。
46、见:被。
(40)绝:超过。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。