译文
自己寻访春色去的(de)太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
她们的脸就(jiu)像带着晶莹雨露的鲜(xian)花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
有酒不饮怎对得天上明月?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正(zheng)有味道的还是清淡的欢愉。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸(zhi)张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首(shou),不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱(luan)的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
29.稍:渐渐地。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
多能:多种本领。