译文
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我(wo)对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言(yan)语,下面却自己出现了小路。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起(qi)白色的波浪。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
“魂(hun)啊回来吧!
碧绿的薜荔如青气(qi)在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔(kuo),吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙(miao)。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
粲粲:鲜明的样子。
347、历:选择。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。