译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意(yi)扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾(yang)。
(三)
白昼缓缓拖长
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见(jian)轻雾迷漫,碧波荡漾。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
余:剩余。
⑵洞房:深邃的内室。