译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
平沙万(wan)里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
曾记得(de)一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视(shi)。若石率领他的家人日夜警惕(ti)。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但(dan)貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。