译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使(shi)周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
由于战争连续不断,士兵(bing)长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱(ai)恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
终于被这片浮云挡住啊(a),下面就黑暗不见光彩。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
交情应像山溪渡恒久不变(bian),
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
回来吧。
注释
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
18. 其:他的,代信陵君。
53. 过:访问,看望。
及:比得上。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。