译文
花,自顾地飘(piao)零,水,自顾地漂流(liu)。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
其一
粤中部的庄有恭(gong),幼(you)年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都(du)认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说(shuo):“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
自古来河北山西的豪杰,
注释
①炯:明亮。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”